ዘመን የሰጠው ቅል ድንጋይ ይሰብራል

Meaning

This proverb suggests that something seemingly weak or insignificant can achieve great feats if it is favored by time or circumstance. It implies that with the right timing or opportunity, even the most unlikely individual or object can gain unexpected power and overcome formidable obstacles, like a soft gourd breaking a hard stone.

ትርጉም

በራሱ ደካማ የሆነ ነገር ግን በጊዜ ወይም በተገኘው ዕድል ምክንያት ከፍተኛ ኃይል ወይም ተጽእኖ ማሳየት እንደሚችል ያመለክታል። ጊዜ ወይም ዕድል ደካማ ለሚመስል ሰው ወይም ነገር የማይጠበቅ ኃይል ይሰጡታል ማለት ነው።