በአፉ ቅቤ አይሟሟም
✦
“Butter doesn't melt in his mouth.”
Meaning
This proverb describes someone who is notoriously harsh, mean, unyielding, or speaks unkindly. It implies that they lack gentleness or sweetness, even in a situation where one would expect it (butter melting easily). It signifies a person with a severe or difficult disposition.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ በንግግር ወይም በባህሪ ጨካኝ፣ ክፉ፣ የማያወላውል ወይም በደንብ የማይናገር ሰውን ለመግለጽ ያገለግላል። ገርነት ወይም ጣፋጭነት እንደሌለው ያሳያል፣ ቅቤ በቀላሉ በሚቀልጥበት ሁኔታ ውስጥ እንኳን። ከባድ ወይም አስቸጋሪ ባህሪ ያለው ሰው ያመለክታል።
Telegram Collection