እንደ እናቴ እንጂ እንደ ሚስቴ ሀሳብ አታውለኝ

Meaning

This proverb expresses a preference for a mother's advice or way of thinking over a wife's. It suggests that a mother's counsel is often perceived as selfless, pure, and genuinely aimed at one's well-being, whereas a wife's advice might sometimes be seen as influenced by personal interests or emotions.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የእናት ምክር ከሚስት ምክር እንደሚበልጥ ወይም እንደሚቀድም ያሳያል። የእናት ምክር ብዙውን ጊዜ ንጹህ፣ እውነተኛ እና ለልጅ መልካም የሚመኝ ሲሆን፣ የሚስት ምክር ግን አንዳንድ ጊዜ ከራስ ጥቅም ወይም ስሜት ጋር የተያያዘ ሊሆን ይችላል።