All Proverbs

ቅማል ከአካላት ምስጢር ከቤት

✦

“Lice from the body, secret from the house.”

Meaning

This proverb implies that just as lice are inherently part of the body (if present), secrets are inherently part of a household or family. It suggests that household secrets should be kept within the family and not revealed to outsiders, emphasizing the importance of privacy and discretion in family matters.

ትርጉም

የቤተሰብ ሚስጥር እንደ አካል ቅማል ከቤት እንደማይወጣ፣ በቤተሰብ ውስጥ መቆየት እንዳለበት የሚያስረዳ ምሳሌ ነው። የቤተሰብን የግል ጉዳይ ከሌሎች መደበቅ አስፈላጊ መሆኑን ያመለክታል።

Telegram Collection

Details

Added July 29, 2026
Source Telegram Collection
ID #6589