ተራራ ለጥናት ውሀ ለጥማት
✦
“Mountain for study, water for thirst.”
Meaning
This proverb highlights that everything has its specific, inherent purpose or utility. A mountain provides a vantage point for observation or deep thought ('study'), and water is essential for quenching thirst. It means that one should utilize things according to their natural function and purpose, and that resources are available for specific needs.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ እያንዳንዱ ነገር የራሱ የሆነ የተለየ ዓላማ ወይም ጥቅም እንዳለው ያጎላል። ተራራ ለመመልከት ወይም በጥልቀት ለማሰብ ('ጥናት') ምቹ ሲሆን ውሃ ደግሞ ጥማትን ለማርካት አስፈላጊ ነው። ይህም ነገሮችን በተፈጥሮአዊ ተግባራቸው እና ዓላማቸው መሰረት መጠቀም እንዳለበት እና ሀብቶች ለተወሰኑ ፍላጎቶች እንደሚገኙ ያመለክታል።
Telegram Collection