እግርህን ለጠጠር ደረትን ለጦር
✦
“Your feet for pebbles, your chest for a spear.”
Meaning
This proverb advises preparedness for different levels of challenges or dangers. One should be ready for minor inconveniences (pebbles) as well as major, life-threatening confrontations (spear). It's about being resilient and ready to face any obstacle, big or small.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ ለተለያዩ የችግር ደረጃዎች ወይም አደጋዎች ዝግጁነትን ይመክራል። ለትንሽ ችግሮች (ጠጠር) እንዲሁም ለትልቅ እና ለሕይወት አስጊ የሆኑ ግጭቶች (ጦር) ዝግጁ መሆን አለብን። ትልቅም ሆነ ትንሽ ማንኛውንም መሰናክል ለመጋፈጥ ጠንካራ እና ዝግጁ መሆንን ያመለክታል።
Telegram Collection