የሚሸሹበት አምባ ሲሸሽ ተገኘ

Meaning

This proverb illustrates that what one considered a safe haven or protection is itself in danger or trouble. It refers to a situation where the supposed protector cannot provide safety or even needs protection itself.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የሚያሳየው አንድ ሰው ጥበቃና መሸሸጊያ ብሎ የቆጠረው ነገር ራሱ በአደጋ ወይም በችግር ውስጥ መሆኑን ነው። የሚጠበቅበትን ጥበቃ መስጠት ሲያቅተው ወይም ራሱ ጥበቃ ሲፈልግ ማለት ነው።