እንዲያው ከምትቀሪ ምንቸቱን አንቅሪ

Meaning

This proverb encourages action over idleness, even if the action seems disruptive or unconventional. It implies that doing something, anything, is preferable to doing absolutely nothing, especially when idleness might lead to worse outcomes. It's a call to break monotony, take initiative, or find a purpose, even if it involves unusual or seemingly destructive tasks like 'overturning the cooking pot.'

ትርጉም

ይህ ምሳሌ ምንም ከማድረግ ወይም ዝም ብሎ ከመቀመጥ ይልቅ፣ የሆነ ነገር መሞከር ወይም እርምጃ መውሰድ እንደሚሻል ያሳያል። ዝም ብሎ ከመቀመጥ ምንም እንኳን ያልተለመደ ወይም ትንሽም ቢሆን ጉዳት የሚያስከትል ነገር ማድረግ የተሻለ መሆኑን ይገልጻል።