የጨነቀው እርጉዝ ያገባል

Meaning

When someone is in a desperate situation, they will make unconventional or undesirable choices to resolve their immediate problem, even if it brings further complications. Marrying a pregnant woman was traditionally seen as a sign of desperation or an undesirable situation.

ትርጉም

አንድ ሰው አስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ ሲሆን፣ ችግሩን ለመፍታት ያልተለመዱ ወይም የማይፈለጉ ምርጫዎችን ያደርጋል፣ ምንም እንኳን ተጨማሪ ችግሮች ቢያስከትሉም። ነፍሰ ጡር ሴትን ማግባት በባህላዊ መንገድ የተስፋ መቁረጥ ምልክት ወይም የማይፈለግ ሁኔታ ተደርጎ ይወሰድ ነበር።