All Proverbs

የራስዋ እያረረባት የስው ታማስላለች

✦

“While her own is burning, she stirs others'.”

Meaning

This proverb describes someone who neglects their own urgent and serious problems (their 'own burning') to interfere with or focus on other people's less critical issues (stirring others'). It critiques misplaced priorities, hypocrisy, or meddling.

ትርጉም

ይህ ብሂል አንድ ሰው የራሱን አንገብጋቢ ችግሮች ችላ ብሎ፣ የሌሎችን ሰዎች ጉዳይ ሲያስተናግድ ወይም ሲያማስል የሚያሳይ ነው። የቅድሚያ ጉዳዮችን በአግባቡ አለመያዝን ይተቻል።

Telegram Collection

Details

Added July 29, 2026
Source Telegram Collection
ID #762