ልጅ ይወለዳል ከቦዝ ላም ይገዛል ከወንዝ

Meaning

This proverb juxtaposes natural origins with unusual or difficult acquisition. It states that a child is born through a natural process, but a cow might be acquired from an unlikely or challenging source (like a 'barren cow' or 'from the river'). It can signify that while some things follow a natural course, others require unconventional efforts or may come from unexpected places, sometimes implying the futility of seeking something from an unsuitable source.

ትርጉም

ይህ አባባል የተለመደውንና ያልተለመደውን ወይም የተፈጥሮንና ሰው ሠራሹን ነገር ያነጻጽራል። ልጅ በተፈጥሮ ከሴት እንደሚወለድ፣ ላም ግን ከማይጠበቅ ቦታ ወይም ሁኔታ ሊገኝ እንደሚችል ያመለክታል። ነገሮች የየራሳቸው መገኛ ወይም አግኝባቸው መንገድ እንዳላቸው ለማመልከት ያገለግላል።