የሚያድግ ልጅ አይጥላህ የሚያልፍ ዝናብ አይምታህ

Meaning

This proverb is a blessing or a wish for a person. A 'growing child' symbolizes a person or generation that will become stronger and influential in the future, meaning it's important not to have conflicts with such people or to gain their support. 'Passing rain' refers to temporary and uncontrollable problems or dangers. Therefore, it's a blessing wishing you protection from harm or misfortune, whether it comes from people or from nature.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ ለሰው ልጅ የሚቀርብ ምኞትና ጸሎት ነው። የሚያድግ ልጅ ማለት ወደፊት የሚጠናክር እና ተፅዕኖ ፈጣሪ የሚሆን ሰው ወይም ትውልድ ሲሆን፣ ከእንደዚህ አይነቱ ሰው ጋር አለመጣላት ወይም የእሱን ድጋፍ ማግኘት አስፈላጊ ነው። የሚያልፍ ዝናብ ደግሞ ጊዜያዊ እና ከቁጥጥር ውጪ የሆኑ ችግሮችን ወይም አደጋዎችን ያመለክታል። ስለዚህ፣ ከሰውም ሆነ ከተፈጥሮ ከሚመጡ ጉዳቶች ወይም መከራዎች እንድትጠበቅ የሚመኝ በረከት ነው።