ድሀ ተበድሎ ማሩኝ ይላል ቶሎ

Meaning

This proverb describes the unfortunate reality where the poor, even when they are victims of injustice, often feel compelled to quickly apologize or seek forgiveness from their oppressors or those in power. This behavior stems from their vulnerability, fear, or lack of recourse, highlighting profound social inequality and power imbalances.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ ድሆች ሲበደሉ እንኳን፣ በድፍረት ወይም በስልጣን ላይ ባሉት ሰዎች ፊት በፍጥነት ይቅርታ ለመጠየቅ ወይም ለማለፍ እንደሚገደዱ ያሳያል። የድሆችን ደካማ አቋም እና ማህበራዊ ኢፍትሃዊነትን ያሳያል።