ለአንበሳ አታበድር ካበደርክ አትጠይቅ
✦
“Do not lend to a lion; if you lend, do not ask (for it back).”
Meaning
This proverb advises against lending anything to powerful, dangerous, or authoritative individuals from whom you cannot reasonably expect repayment or whom you cannot challenge. It suggests that if you do lend, you should consider it a loss, as attempting to recover it would be futile or potentially dangerous.
ትርጉም
ይህ ብሂል ኃይለኛ፣ አደገኛ ወይም ሥልጣን ላለው ሰው ገንዘብ ወይም ንብረት አታበድር ማለት ነው። ብታበድርም እንኳ መልሰህ መጠየቅ እንደሌለብህ ያሳያል። ምክንያቱም መጠየቁ ከንቱ ጥረት ወይም አደጋ ሊያስከትል ይችላል።
Telegram Collection