ባልዋን ጎዳሁ ብላ ትምህርት ቤት ገባች

ትርጉም

This proverb describes taking an action with a misguided or ineffective motive, often intending to hurt someone else but ultimately causing no real harm, or even inadvertently benefiting the target. It highlights misdirected efforts or vengeance that fails to achieve its intended negative effect.

ትርጉም

አንድ ሰው ሌላውን ለመጉዳት በማሰብ ያደረገው ነገር ግን ምንም ጉዳት የማያስከትልበትን ወይም የራሱን ጥረት ከንቱ የሚያደርግበትን ሁኔታ ያመለክታል። አንዳንዴም የራስ ጥቅም ላይ የሚያስከትለውን ጉዳት ሳያውቅ ሌላውን ለመጉዳት መሞከርን ይገልጻል።