እንዳዩ መብላት ሆድ ያሰፋል

ትርጉም

This proverb warns against uncontrolled indulgence, particularly in eating. It implies that consuming everything one sees or desires without moderation leads to negative physical consequences (like an enlarged stomach due to gluttony) or, more broadly, that acting on every impulse without discretion leads to problems.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ ያለልክ የመብላትን ወይም ማንኛውንም ነገር ያዩትን የመመገብን መጥፎነት ያሳያል። የሆድ መጠን ብቻ ሳይሆን፣ ስነምግባር የጎደለው ድርጊት ወይም ያለ አግባብ ፍላጎትን መከተል የሚያስከትለውን ውጤት ያመለክታል።