ውሀ ቢደርቅ አሳ ያልቅ

ትርጉም

This proverb illustrates the direct and inevitable consequence of the loss of a vital resource or essential support system. If the foundational element (water) disappears, those dependent on it (fish) will undoubtedly perish, emphasizing the critical importance of fundamental resources for survival.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ አንድ አስፈላጊ ነገር ወይም መሰረታዊ ድጋፍ ከጠፋ፣ በእሱ ላይ ጥገኛ የሆኑት ሁሉ እንደሚጠፉ ያሳያል። ውሃው ሲደርቅ አሳው እንደሚሞት ሁሉ፣ መሰረታዊው ነገር ከሌለ ምንም ነገር ሊኖር አይችልም ማለት ነው።