All Proverbs

የየጁ ደብተራ ቅኔ ቢያልቅበት ቀረርቶ ጨመረበት

✦

“When the Yejju Debtera (poet) ran out of Qine (poetic verse), he added Qerarerto (war chant).”

Meaning

This proverb refers to someone who, when they run out of the required skill or resources to complete a task properly, resorts to using something less appropriate, less skillful, or completely different from the original intent. It implies a decline in quality or a deviation from the core purpose due to lack of ability.

ትርጉም

ይህ ብሂል አንድ ሰው የተጀመረውን ስራ ለማጠናቀቅ የሚያስፈልገው ችሎታ ወይም ሀብት ሲያልቅበት፣ ወደሌላ፣ ብዙም የማያስፈልግ ወይም ከዋናው አላማ የወጣ መንገድ መቀየሩን ያመለክታል። በጥራት ከመቀነስ ጋር ተመሳሳይ ነው።

Telegram Collection

Details

Added July 29, 2026
Source Telegram Collection
ID #6204